基于CEFR欧洲语言框架，结合国内孩子的英语学习路径，我整理了这份3-15岁全龄段分级英文歌单，精选15首全网可免费搜到的经典曲目，覆盖启蒙期、进阶期、提升期三个阶段。 全部是传唱度高、旋律优美的经典之作，从磨耳朵到能唱、能背、能用，一站式搞定不同阶段的英语听力积累。
《The Wheels on the Bus》
01
歌词
The wheels on the bus go round and round,
Round and round, round and round.
展开剩余91%The wheels on the bus go round and round,
All through the town.
02
汉译
公交车的轮子转呀转，
转呀转，转呀转。
公交车的轮子转呀转，
穿过整个小镇。
《Five Little Monkeys》
01
歌词
Five little monkeys jumping on the bed,
One fell off and bumped his head.
Mama called the doctor and the doctor said,
"No more monkeys jumping on the bed!"
02
汉译
五只小猴子在床上跳，
一只摔下来，撞到了头。
妈妈打电话给医生，医生说：
「别再让小猴子在床上跳啦！」
《Color Song》
01
歌词
Red and yellow and pink and green,
Purple and orange and blue.
I can sing a rainbow, sing a rainbow,
Sing a rainbow too.
02
汉译
红色、黄色、粉色和绿色，
紫色、橙色和蓝色。
我能唱出一道彩虹，唱出一道彩虹，
也能唱出一道彩虹。
《Hello Song》
01
歌词
Hello, hello, how are you?
Fine, fine, fine, thank you.
Hello, hello, how are you?
I'm glad to see you!
02
汉译
你好，你好，你好吗？
很好，很好，谢谢你。
你好，你好，你好吗？
很高兴见到你！
《Old MacDonald Had a Farm》
01
歌词
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on his farm he had a cow, E-I-E-I-O.
With a moo moo here and a moo moo there,
Here a moo, there a moo, everywhere a moo moo.
02
汉译
老麦克唐纳有一个农场，咿呀咿呀呦。
他的农场里有一头奶牛，咿呀咿呀呦。
这里哞哞叫，那里哞哞叫，
到处都在哞哞叫。
《Phonics Song 2》
01
歌词
A a apple, B b ball,
C c cat, D d dog.
E e egg, F f fish,
G g goat, H h hat.
02
汉译
A 对应苹果，B 对应球，
C 对应猫，D 对应狗。
E 对应鸡蛋，F 对应鱼，
G 对应山羊，H 对应帽子。
《Days of the Week Song》
01
歌词
Monday, Tuesday, Wednesday,
Thursday, Friday, Saturday, Sunday.
These are the days of the week,
Days of the week, days of the week.
02
汉译
星期一、星期二、星期三，
星期四、星期五、星期六、星期日。
这些是一周的日子，
一周的日子，一周的日子。
《Seasons Song》
01
歌词
Spring is green, summer is bright,
Autumn is golden, winter is white.
Spring, summer, autumn, winter,
Four seasons in a year.
02
汉译
春天是绿色的，夏天是明亮的，
秋天是金色的，冬天是白色的。
春、夏、秋、冬，
一年有四个季节。
《This Is the Way》
01
歌词
This is the way we wash our face,
Wash our face, wash our face.
This is the way we wash our face,
Early in the morning.
02
汉译
我们这样洗脸，
洗脸，洗脸。
我们这样洗脸，
在一大早。
《Big Big Girl》
01
歌词
I'm a big big girl in a big big world,
It's not a big big thing if you leave me.
But I do do feel that I too too will miss you much,
Miss you much.
02
汉译
我是一个大女孩，在这个大大的世界里，
如果你离开我，那也不是什么大不了的事。
但我真的真的感觉到，我会非常非常想念你，
非常想念你。
《You Raise Me Up》
01
歌词
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas.
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up, to more than I can be.
02
汉译
你激励了我，让我能站在群山之巅；
你激励了我，让我能走过汹涌的海洋。
依靠在你的肩膀上，我变得如此坚强；
你激励了我，让我超越了自我。
《Let It Go》
01
歌词
Let it go, let it go,
Can't hold it back anymore.
Let it go, let it go,
Turn away and slam the door.
02
汉译
随它去吧，随它去吧，
再也不能抑制自己了。
随它去吧，随它去吧，
转身关上大门。
娃不用死记硬背，跟着旋律就能轻松积累词汇、掌握句型，英语启蒙和进阶都能搞定。
— END —
发布于：浙江省嘉正网提示：文章来自网络，不代表本站观点。
